Tiếp tục những chuyến phiêu lưu ngoài vũ trụ, Spock đến thăm hành tinh quê nhà, Scotty đối mặt với tội giết người và nhà hàng hải người Nga Chekov gia nhập Enterprise.
Vietsub - HDHoàn Tất (6/6)Những khách sạn tuyệt vời: Cuộc sống ngoài đại sảnh (Phần 1)Amazing Hotels: Life Beyond the Lobby (Season 1)
Thuyết Minh - HDHoàn Tất (21/21)Ma Thổi Đèn: Chi Nộ Tinh Tương TâyCandle in The Tomb: The Wrath Of Time
