Sau khi gây ra thảm họa trong dòng thời gian, đội Huyền thoại đối mặt với thử thách mới từ Rip Hunter và Time Bureau – tổ chức chỉ huy tàu Waverider.
Vietsub - HDHoàn Tất (8/8)Người phụ nữ trong ngôi nhà bên kia đường đối diện cô gái bên khung cửaThe Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window
Vietsub + Thuyết minh - HDHoàn Tất (12/12)Biệt Đội Chó Bull: Điều Tra Ngoài GiờTeam Bulldog: Off-duty Investigation
